Pater James Martin SJ beschuldigt polnische Bischöfe der Homophobie. Er wird von der Autorität des Papstes unterstützt

Pater James Martin SJ beschuldigt polnische Bischöfe der Homophobie. Er wird von der Autorität des Papstes unterstützt

Ein bekannter pro-homosexueller Jesuit aus den USA beschuldigte polnische Hierarchen der "heftigen" Opposition gegen LGBT. Er verglich unser Land mit Uganda, wo homosexuelle Praktiken gesetzlich verboten sind. Er zitierte seinen Kommentar im Zusammenhang mit Francis 'letzten Worten, die als Unterstützung für zivile Gewerkschaften gelesen wurden.

"Für diese abnehmenden Worte des Papstes über gleichgeschlechtliche Partnerschaften; Vielleicht ist es in den USA oder in Westeuropa nicht so wichtig. Aber in Orten wie Polen, wo Bischöfe heftig gegen LGBT sind, oder in Uganda, wo Bischöfe auf der Seite des Gesetzes stehen, das Homosexualität kriminalisiert, ist das sehr wichtig “, schrieb ein amerikanischer Jesuit auf Twitter.

Pater Martins Kommentar bezieht sich auf die Worte, die Francis im Trailer zum Dokumentarfilm "Francesco" sagte. Einige Medien betrachteten die Zustimmung des Papstes zu gleichgeschlechtlichen Partnerschaften. So übersetzten es auch die englischsprachigen Medien mit dem Ausdruck "Zivilunion", was direkt bedeutet - Partnerschaften.

Andererseits entspricht der Ausdruck "Convivencia Civil", der die meisten Emotionen hervorrief und derzeit im Kontext der gesamten päpstlichen Rede am häufigsten kommentiert wird, am besten dem polnischen Ausdruck "Zusammenleben". Sie gelten nicht für "Partnerschaften".

Die gesamte päpstliche Aussage kann daher wie folgt übersetzt werden: „Homosexuelle Personen haben das Recht, in einer Familie zu sein; Sie sind Kinder Gottes. ein Recht auf eine Familie haben. Niemand kann aus der Familie geworfen oder dafür unmöglich gemacht werden. Was wir schaffen müssen, ist das Recht, zusammen zu leben. Sie haben das Recht, rechtlich geschützt zu sein. " Laut dem katholischen Portal AciPrensa, das die Aussage des Schöpfers des Films, Jewgeni Afiniejewski, zitiert, stammt Franciszeks Aussage über das Zusammenleben aus einem Interview, das der Heilige Vater dem Regisseur gegeben hat.

Leider ist die Verwirrung, die den Worten des Bischofs von Rom folgte, bereits eine Tatsache. Einige fortschrittliche Kreise interpretieren sie als Zustimmung und Aufruf zur rechtlichen Regulierung von Beziehungen, die eindeutig im Widerspruch zur Lehre des Lehramtes stehen. Wie Sie sehen können, erschienen in der Kirche auch Menschen, die auf Änderungen in der Herangehensweise an homosexuelle Praktiken warteten.

Am 30. September gab Papst Franziskus einem umstrittenen Jesuiten eine private Audienz. Das Gespräch in der päpstlichen Bibliothek im Apostolischen Palast dauerte eine halbe Stunde. " Ich war sehr bewegt, den wahren Hirten zu treffen ", sagte Pater Martin nach dem Publikum.

Ohne zu enthüllen, was er von Franziskus gehört hatte, gestand der Jesuit lediglich, dass er "die Erfahrungen von LGBT-Katholiken auf der ganzen Welt, ihre Freuden und Hoffnungen, Schmerzen und Sorgen" mit ihm geteilt hatte. " Ich habe auch über meinen Dienst unter ihnen gesprochen und darüber, wie sie sich ausgeschlossen fühlen ", sagte Pater Martin. Er fügte hinzu, dass das Publikum seiner Meinung nach "Ausdruck der Sorge des Heiligen Vaters um die LGBT-Gemeinschaft" sei.
Quelle: eigenes PCh24.pl / Twitter.com