NACHRICHTEN
Kardinal Sarah: Viele Führer der Kirche "unterschätzen die ernste Krise, die die Kirche durchmacht"
Die Kirche wird sich weiterhin durch "hochrangige Prälaten" "selbst zerstören", es sei denn, die Katholiken entdecken die wahre Gegenwart Christi in der Liturgie wieder, sagte der Kardinal.
4. April 2017 ( LifeSiteNews ) - Die katholische Kirche befindet sich in einer „schweren Krise“, sagt Kardinal Robert Sarah, der Präfekt der Kongregation für den Gottesdienst. Das Problem wird durch die Tatsache verschärft, dass eine „bedeutende Anzahl von Kirchenführern unterschätzt“, wie ernst die Krise ist.
Die Krise besteht in „Relativismus in der Lehre, in der Moral und in der Disziplin, in schwerwiegenden Missbräuchen, in der Desakralisierung und Trivialisierung der Heiligen Liturgie, in einer rein sozialen und horizontalen Sicht auf die Sendung der Kirche“, schrieb der Kardinal in einer Ansprache am 31. März auf einer deutschen Konferenz über die heilige Liturgie.
Die Konferenz war der 10. Jahrestag des Motu Proprio Summorum Pontificum von Papst Benedikt XVI . Mit dem am 7. Juli 2007 erlassenen Edikt wurde das Recht der Priester klargestellt, die traditionelle lateinische Messe anzubieten, ohne die Erlaubnis ihres Bischofs einholen zu müssen.
Der Kardinal stützte seine Erklärung der Krise auf das alte lateinische Sprichwort lex orandi, lex credendi (was man betet, ist das, was man glaubt) und sagte, dass es nicht einmal an einem grundlegenden Verständnis der Wahrheiten des Glaubens mangele, auch unter Priestern und Bischöfen kann auf den verarmten Zustand der katholischen Liturgie zurückgeführt werden.
„Die schwere Glaubenskrise, nicht nur auf der Ebene der christlichen Gläubigen, sondern auch und insbesondere unter vielen Priestern und Bischöfen, hat uns unfähig gemacht, die eucharistische Liturgie als Opfer zu verstehen, das mit der von ein für allemal durchgeführten Handlung identisch ist Jesus Christus, der das Opfer des Kreuzes in der ganzen Kirche auf unblutige Weise in verschiedenen Zeitaltern, Orten, Völkern und Nationen präsentiert “, sagte er.
„Es gibt oft eine sakrilegische Tendenz, die Heilige Messe auf ein einfaches geselliges Mahl, die Feier eines profanen Festes, die Feier der Gemeinschaft für sich selbst oder noch schlimmer eine schreckliche Ablenkung von der Qual eines Lebens zu reduzieren, das keinen Sinn mehr hat oder nicht mehr aus der Angst, Gott von Angesicht zu Angesicht zu begegnen, denn sein Blick enthüllt und zwingt uns, die Hässlichkeit unseres inneren Lebens wirklich und unerschütterlich zu betrachten. Aber die Heilige Messe ist keine Ablenkung. Es ist das lebendige Opfer Christi, das am Kreuz gestorben ist, um uns von Sünde und Tod zu befreien, um die Liebe und die Herrlichkeit Gottes, des Vaters, zu offenbaren “, fügte er hinzu.
Während die katholische Kirche lehrt, dass die Eucharistie „die Quelle und der Höhepunkt des christlichen Lebens“ ist, haben Studien gezeigt, dass bis zu 50 Prozent der amerikanischen Katholiken die Lehre der Kirche nicht kennen, dass Jesus wirklich gegenwärtig ist: „Körper, Blut, Seele und Göttlichkeit “im geweihten Brot und Wein.
Der Kardinal macht geltend, dass mangelnder Glaube an die Realität der Eucharistie auf Fehler zurückzuführen ist, die sich in das höchste Gebet der Kirche, die Liturgie, eingeschlichen haben.
„Es muss anerkannt werden, dass die schwere, tiefgreifende Krise, die die Liturgie und die Kirche selbst seit dem Konzil getroffen hat, darauf zurückzuführen ist, dass ihr Zentrum nicht mehr Gott und die Anbetung von Ihm ist, sondern die Menschen und ihre angebliche Fähigkeit dazu Tun Sie etwas, um sich während der Eucharistiefeier zu beschäftigen “, sagte er.
Da die Kirche Gott nicht als ihr Zentrum in der Liturgie hervorhebt, hat die Kirche begonnen, sich selbst zu zerstören, sagte er und weicht von ihrer Mission und ihrem Ziel ab, Seelen zu retten, oft mit dem zustimmenden Nicken hochrangiger Kirchenmänner.
"Viele weigern sich, sich dem Selbstzerstörungswerk der Kirche durch den absichtlichen Abriss ihrer doktrinären, liturgischen, moralischen und pastoralen Grundlagen zu stellen", sagte er.
„Während immer mehr Stimmen hochrangiger Prälaten hartnäckig offensichtliche doktrinäre, moralische und liturgische Fehler bekräftigen, die hundertmal verurteilt wurden, und daran arbeiten, den kleinen Glauben, der im Volk Gottes verbleibt, zu zerstören, während die Kirche bellt Furchen das stürmische Meer dieser dekadenten Welt und die Wellen krachen auf das Schiff, so dass es sich bereits mit Wasser füllt, eine wachsende Anzahl von Kirchenführern und treue Rufe: "Tout va très bien, Madame la Marquise!" Aber die Realität sieht ganz anders aus “, fügte er hinzu.
Madame la Marquise ( Alles in Ordnung, My Fair Lady ) ist der Refrain eines beliebten Liedes aus den 1930er Jahren, in dem eine Angestellte einer Adligen ihr berichtet, dass auf dem Anwesen „alles in Ordnung ist“, außer „einer kleinen Sache“. ” Im Verlauf des Liedes erfährt die Adlige, dass die „eine kleine Sache“ dazu geführt hat, dass sie ihren Ehemann, ihr Zuhause und ihr gesamtes Vermögen verloren hat.
Kardinal Sarah sagte, dass der Weg aus der gegenwärtigen Krise der Kirche darin besteht, die heilige Realität der Liturgie in all ihren heiligen Geheimnissen und Herrlichkeiten neu zu entdecken. Um jeden Preis zu vermeiden ist die „Katastrophe, die Verwüstung und das Schisma, das die modernen Befürworter einer lebendigen Liturgie durch den Umbau der Liturgie der Kirche nach ihren Vorstellungen verursacht haben“ im Gefolge des Zweiten Vatikanischen Konzils.
Die von den Vätern des Zweiten Vatikanischen Konzils geforderte Liturgie sei noch nicht vollständig verwirklicht, schlug der Kardinal vor.
„Jetzt reicht es aus, die Verfassung des Zweiten Vatikanischen Konzils über die Heilige Liturgie erneut aufzugreifen und sie ehrlich zu lesen, ohne ihre Bedeutung zu verraten, um zu sehen, dass der wahre Zweck des Zweiten Vatikanischen Konzils nicht darin bestand, eine Reform in Gang zu setzen, die werden könnte die Gelegenheit für einen Bruch mit der Tradition, aber im Gegenteil, die Tradition in ihrer tiefsten Bedeutung wiederzuentdecken und zu bestätigen “, sagte er.
"Es muss erneut bekräftigt werden, dass das II. Vatikanische Konzil nie darum gebeten hat, Tabula Rasa (leere Tafel) aus der Vergangenheit herzustellen und daher das Missal aufzugeben, das angeblich vom Heiligen Pius V. stammt", fügte er hinzu.
Der Kardinal sagte, Papst Benedikt habe einen Weg zur Wiederentdeckung der authentischen Liturgie aufgezeigt, indem er die Tür zur „außergewöhnlichen“ Form der Messe geöffnet habe, von der er hoffte, dass sie dazu beitragen würde, die gewöhnliche Form der Messe zu „bereichern“.
Sarah folgte der Führung von Papst Benedikt und sagte, er würde gerne den Relaunch einer „liturgischen Bewegung“ sehen. Nicht eine, die auf den "Schwärmen einiger Theologen basiert, die sich nach" Neuheiten "sehnen, sondern eine, die auf einer Neigung zur" Stille-Anbetung-Bildung "basiert.
Ohne heiliges Schweigen sagte er: "Wir können Gott nicht begegnen." In Anbetung, fügte er hinzu, sei man „in Gott verschluckt und von allen Seiten von seiner Gegenwart umgeben“. Die Anbetung hilft dem Wunsch, „jetzt allein zu Gott zu gehören und in die Reinheit seiner Liebe einzutauchen“. Schließlich sei eine angemessene liturgische Ausbildung notwendig, "basierend auf einer Verkündigung des Glaubens" und im "tiefen Geheimnis Gottes, unseres liebenden Vaters".
Die Ansprache von Kardinal Sarah kommt zwei Monate nach der Nachricht, dass Papst Franziskus eine überraschende Überprüfung der neuesten Übersetzungen liturgischer Texte aus dem Lateinischen ins Englische und in andere Sprachen angeordnet hat. Die neuen Übersetzungen brachten unter anderem "Und mit deinem Geist" als Antwort auf den Priester bei der Messe die genaue Übersetzung des Lateinischen "et cum spiritu tuo" zurück.
Lesen Sie hier eine englische Übersetzung der vollständigen Adresse von Kardinal Sarah.