|
2015.11.30
Der Papst: "Climate: jetzt oder nie ändern. Wir sind fast selbstmörderisch "EWTN
Francis auf dem Flug, der ihn bringt wieder nach Rom...EWTN
FRANCIS AUF DEM FLUG, DER IHN BRINGT WIEDER NACH ROM
Francis spricht mit Reportern auf dem Flug von Afrika zurück. "Wenn die Menschheit sich nicht ändert weiterhin Elend und Tragödien, Kriege, Kinder, die vor Hunger sterben, Ungerechtigkeit." Fall Vatileaks: "Es war ein Fehler, Vallejo und Chaouqui ernennen." "Journalisten haben Recht, die Korruption aufzudecken. Gott sei Dank, dass es mehr Lucrezia Borgia! Wir müssen mit der Arbeit der Reinigung der Cardinals fortsetzen. " Die Anerkennung für die Arbeit der Ratzinger. Fundamentalismus? "Es gibt in allen Religionen, aber nicht religiös ist, ist es den Götzendienst"
ANDREA TORNIELLI
VERÖFFENTLICHT AM FLUG BANGUI-ROM
Die Welt steht am Rande des Selbstmords und die Gefahr einer rauschenden, wenn nicht eine ganz andere Art und Weise, die Probleme des Klimawandels und das Ergebnis des aktuellen Entwicklungsmodells. Das sagte Francis im Gespräch mit Journalisten auf dem Flug von Bangui nach Rom. Der Papst hat auch reagiert, um ein paar Fragen zu Vatileaks: "Es ist ein Irrtum zu Vallejo Balda und Chaouqui Coşea in der Kommission zu ernennen war." Francesco hat einen deutlichen Anerkennung der Arbeit gegen die Korruption durch Ratzinger eingeleitet.
Kenia hat armen Familien Kangemi getroffen und hörte sich ihre Geschichten von Ausschluss von grundlegenden Menschenrechten wie der Mangel an Zugang zu sauberem Wasser. Was haben Sie gefühlt hören ihre Geschichten und was getan werden muss, um ein Ende der Ungerechtigkeiten gestellt werden?
"Zu diesem Thema habe ich mehrmals gesprochen. Ich vergesse die Statistiken, aber ich glaube, ich gelesen, dass 80 Prozent des Reichtums der Welt ist in den Händen von 17 Prozent der Bevölkerung. Ich weiß nicht, ob es wahr ist. Es ist ein Wirtschaftssystem, das in seiner Mitte das Geld, den Gott der Geld hat. Ich erinnere mich, einmal ein Botschafter nicht katholisch, er sprach Französisch und sagte mir: "Nous sind tombée dans l'Argent Götzendienst". Was ich versucht, Kangemi? Ich spürte Schmerzen, große Schmerzen! Gestern ging ich in die Kinderklinik, der einzige in Bangui und des Landes. ICU haben keinen Sauerstoff, gab es viele unterernährte Kinder. Der Arzt sagte mir: die meisten von ihnen sterben, weil sie unterernährt sind und Malaria stärker. Götzendienst ist, wenn ein Mann oder eine Frau verlieren ihre Identitätskarte, das heißt, als Kinder Gottes und es vorziehen, für einen Gott nach seinem Maß zu suchen. Das ist das Prinzip: wenn die Menschheit sich nicht ändert weiterhin Elend und Tragödien, Kriege, Kinder, die von Hunger, Ungerechtigkeit sterben. Was denken Sie, dass dieser Anteil in den Händen achtzig Prozent des Reichtums der Welt? Dies ist nicht der Kommunismus, ist die Wahrheit. Und die Wahrheit ist nicht leicht, sie zu sehen. "
Was war der denkwürdigste Moment des Besuchs? Er kommt wieder in Afrika zu sein und was wird seine nächste Reise sein?
"Wenn die Dinge gut laufen denke ich, dass die nächste Reise in Mexiko zu sein, sind die Termine noch nicht klar. Ich zurück nach Afrika zu gehen? Ich weiß nicht. Ich bin alt, sind die Fahrten schwer! Der denkwürdigste Moment: die Menschenmenge, die Freude, die Fähigkeit, zu feiern, zu feiern, während mit einem leeren Magen. Für mich ist Afrika war eine Überraschung. Gott überrascht uns immer, aber Afrika allzu überraschend. Ich erinnere mich an viele Momente, aber über der Menge ... Sie fühlten sich "besucht", haben ein Gefühl des Willkommens sehr groß, und ich habe es in den drei Nationen zu sehen. Dann hat jedes Land seine eigene Identität: Kenia ist ein bisschen moderner und entwickelt. Uganda hat die Identität der Märtyrer: Die ugandische Menschen, Katholiken und Anglikaner, verehrten Märtyrer. Die Zentralafrikanische Republik hat Sehnsucht nach Frieden, Versöhnung, Vergebung. Sie haben bis vor vier Jahren zwischen Katholiken, Protestanten, Muslime als Brüder lebten. Gestern ging ich durch die Evangelikalen, die so gut funktionieren, und dann in die Kirche kamen. Heute ging ich in die Moschee, in der Moschee betete ich, Imam Rose auf dem Papamobil, eine kleine Tour durch die Flüchtlinge zu machen. Es gibt eine kleine Gruppe sehr heftig, den christlichen Glauben oder, dass sich Christen nennen, aber nicht der Isis, ist etwas anderes (anti-Balaka, ed). Jetzt Wahlen stattfinden wird, sie einen Präsidenten des Übergangs, eine Frau zur Präsidentin gewählt haben und Frieden suchen. Keinen Hass "
Heute gibt es viel die Rede von V atileaks. Ohne in das Verdienst des Verfahrens, lassen Sie mich fragen: Was ist die Bedeutung der freien Presse und weltlichen, um die Korruption zu beseitigen?
"Die Pressefreiheit, säkularen und sogar konfessionellen muss professionell sein. Das Wichtigste ist, dass sie Profis sind und dass die Nachricht nicht manipuliert werden. Für mich ist es wichtig, da die Beschwerde von Ungerechtigkeit und Korruption ist eine schöne Aufgabe. Professionellen Druck muss alles sagen, aber ohne zu fallen in den drei häufigsten Sünden: Desinformation, ist, dass nur die Hälfte der Wahrheit und nicht die anderen zu sagen; Verleumdung, nach dem Drucken von professionellen schmutzige Leute; Diffamierung, die ist, die Dinge, die sich den Ruf einer Person zu treffen sagen. Dies sind die drei Mängel, die die Professionalität der Presse untergraben. Wir brauchen Professionalität. Und über Korruption: siehe guten Daten und sagen Dinge. "Es gibt Korruption hier dafür, das und das." Dann wird eine echte professioneller Journalist, wenn falsch entschuldigt. "
Religiöser Fundamentalismus bedroht den gesamten Planeten, wie wir mit den Anschlägen in Paris gesehen. Mit dieser Gefahr, sie denkt, dass religiöse Führer sollten mehr in der politischen Arena zu intervenieren konfrontiert?
"Wenn man in den politischen Mitteln zu intervenieren, um Politik zu machen, nicht. Machen Sie den Priester, Pfarrer, Imam, Rabbi. Aber tun Sie Politik indirekt predigen die Werte, die wahren Werte und einer der Werte ist die größte Brüderlichkeit zwischen uns. Wir sind alle Kinder Gottes sind, haben wir den gleichen Vater. Ich weiß nicht wie das Wort Toleranz, haben wir, zusammen zu leben, Freundschaft. Der Fundamentalismus ist eine Krankheit, die in allen Religionen ist. Wir Katholiken haben wir einige - viele -, die glauben, sie haben die absolute Wahrheit und gehen Sie auf die Verschmutzung andere mit Verleumdung, üble Nachrede, und sie verletzen. Ich sage das, weil es meine Kirche ist. Religiöser Fundamentalismus zu kämpfen hat. Nicht religiös, Gott fehlt, ist Götzendienst. Die Menschen davon überzeugen, dass dieser Trend ist hier, was den religiösen Führern zu tun. Fundamentalismus, der in einer Tragödie endet oder Verbrechen begehen ist eine schlechte Sache, aber es in allen Religionen passiert. "
Wie war das möglich Ernennung von Monsignore Lucio Engel Vallejo Balda und Francesca Chaouqui in der Kommission Coşea? Er denkt, er einen Fehler gemacht?
"Sie machen einen Fehler. Vallejo kam zu dem Vorwurf, er hatte, und das hatte bis jetzt: Er war der Sekretär der Präfektur für wirtschaftliche Angelegenheiten war. Als sie eintrat? Nicht sicher, aber ich denke nicht irre, wenn ich sage, dass er, um sie als eine Frau, die die Welt der Geschäftsbeziehungen wusste, zu präsentieren. Sie arbeiteten und wenn es fertig die Aufgabe, die Mitglieder der Coşea blieb an manchen Stellen im Vatikan. Ms. Chaouqui nicht im Vatikan geblieben: einige sagen, dass es darüber aufregen ist. Richter werden die Wahrheit über ihre Absichten zu sagen, wie sie es taten. Für mich war es eine Überraschung, nahm ich meinen Schlaf, weil sie zeigte, die Arbeit, die mit dem Auftrag von neun Kardinäle begonnen, die Korruption und die Dinge, die falsch zu versuchen. Ich möchte sagen, eine Sache, nicht um Vallejo und Chaouqui. Dreizehn Tage vor dem Tod von Johannes Paul II, während der Via Crucis, sprach der damalige Kardinal Ratzinger der Schmutz der Kirche. Er verurteilte ersten. Dann Johannes Paul II stirbt, und Ratzinger, der Dekan an der Messe "für die Wahl Papst" war, sprach über die gleiche Sache. Wir haben ihn wegen seiner Freiheit, Dinge zu sagen, gewählt. Es ist aus dieser Zeit, die in der Luft im Vatikan, dass es Korruption. Wie für den Prozess: Ich habe nicht lesen Sie die konkreten Anschuldigungen. Es sollte vor dem Jubiläum zu beenden, aber ich denke, man kann das nicht tun, weil ich all die Verteidiger haben Zeit gehabt, um ihre Arbeit svogere und dass es die Freiheit der Verteidigung. "
So gehen Sie vor, weil diese Tatsachen nicht wieder passieren?
"Ich danke Gott, dass es mehr Lucrezia Borgia! Aber wir müssen mit den Kardinälen fortsetzen und beauftragt die Arbeit der Reinigung. "
AIDS schlägt hart in Afrika geht die Epidemie. Wir wissen, dass Prävention ist der Schlüssel, und dass das Kondom ist nicht der einzige Weg, um die Epidemie zu stoppen, sondern ist ein wichtiger Teil der Antwort. Ist es nicht Zeit, um die Position der Kirche, um die Verwendung von Kondomen, um Neuinfektionen zu verhindern ermöglichen ändern?
"Die Frage scheint mir teilweise. Ja ist eine der Methoden, ist die Moral der Kirche in diesem Punkt vor einem Problem. Oder die fünfte oder sechste Gebot: verteidigen Leben oder Geschlechtsverkehr, das Leben genießen. Aber das ist nicht das Problem. Das Problem ist, größten: Diese Frage lässt mich denken, dass sie einmal, um Jesus es tat: "Sag mir, Herr, ist es erlaubt, am Sabbat zu heilen?". Es ist zwingend erforderlich, um zu heilen! Unterernährung, Ausbeutung, Zwangsarbeit, Mangel an Trinkwasser, das sind die Probleme. Wir sprechen nicht, wenn Sie diesen Patch für eine solche Wunde zu verwenden. Die größte Ungerechtigkeit ist eine soziale Ungerechtigkeit, ist großes Unrecht Unterernährung. Ich mag es nicht nach unten Reflexionen Fällen zu gehen, dass, wenn Menschen sterben aus Mangel an Wasser und Hunger. Denken Sie an den Waffenhandel. Wenn es nicht mehr diese Probleme Ich denke, man kann die Frage stellen: Ist es erlaubt, am Sabbat zu heilen? Warum tun sie weiterhin Waffen zu machen? Kriege sind die größte Ursache von Mortalität. Mach dir keine Sorgen, ob es rechtmäßig ist oder nicht erlaubt, am Sabbat zu heilen ist zu denken. Gerecht, und wenn jeder wird geheilt werden, wenn es keine Ungerechtigkeit in dieser Welt, die wir über den Sabbat sprechen kann. "
Welche Haltung des Vatikans über die Krise, die zwischen Russland und der Türkei eröffnet hat? Sie dachte, zu gehen, Armenien für die 101 Jahre der Massaker an den Armeniern?
"Letztes Jahr habe ich versprochen, zu den drei Patriarchen zu gehen. Das Versprechen ist es. Dann kommen die Kriege sind für Ehrgeiz. Ich spreche nicht von denen gemacht, sich in geeigneter Weise aus ungerechten Aggression zu verteidigen sprechen. Kriege sind eine Industrie, haben wir oft in der Geschichte, dass ein Land mit einem Budget, das nicht gut gehen wird entscheiden, einen Krieg zu führen, und so legt das Budget zu sehen. Krieg ist ein Schnäppchen. Die Terroristen, Waffen fertigen sie? Wer gibt ihnen die Waffen? Es gibt ein ganzes Netz von Interessen, hinter denen es Geld oder Macht. Seit Jahren sind wir in der Weltkrieg in Stücke, und jedes Mal, wenn die Stücke sind weniger Teile und werden immer größer. Der Vatikan nicht weiß, was er denkt. Was denke ich? Dass Kriege eine Sünde, Zerstörung der Menschheit, sie sind die Ursache für Ausbeutung, Menschenhandel. Sie müssen aufhören. Bei den Vereinten Nationen zwei Mal sagte ich dieses Wort, beide in New York, die beide in Kenia: dass Ihre Arbeit ist nicht ein Nominalismus deklamatorischen. Hier in Afrika sah ich die Arbeit als Friedenstruppen, aber das ist nicht genug. Kriege sind nicht von Gott, Gott ist der Gott des Friedens, schuf er die Welt alles schön. Dann in der Bibel lesen wir, dass sein Bruder zu töten, noch einen Bruder: den Ersten Weltkrieg. Und ich sage das mit viel Schmerz "
Es eröffnet heute in Paris COP21, die Konferenz über den Klimawandel. Wir hoffen, dass es der Beginn der Lösung zu sein, sicher, dass Sie einige Fortschritte zu machen sind Sie?
"Ich bin mir nicht sicher, aber ich kann Ihnen sagen: jetzt oder nie. Die erste Konferenz Ich glaube, dass hat sich in Kyoto stattgefunden ... waren schwach. Jedes Jahr sind die Probleme gravierender. Auf einer Sitzung des Universitäts nachdem, welche Welt wir unseren Kindern hinterlassen wollen, sagte ein Junge, aber sie ist sicher, es wird die Kinder dieser Generation sein? Wir sind am Rande des Selbstmords, ein starkes Wort zu sagen und ich bin sicher, dass fast alle von denen, die in Paris sind, haben dieses Bewusstsein und wollen etwas tun. Neulich habe ich gelesen, dass in Grönland Gletscher Milliarden Tonnen verloren. Im Pazifik gibt es ein Land, das den Kauf ist ein weiteres Land auf, weil innerhalb von 20 Jahren zu bewegen, es wird mehr (wegen der steigenden Meeresspiegel, ed) ... Ich habe Vertrauen in diese Menschen, ich vertraue dir, etwas zu tun . Ich hoffe, dass es so ist, und ich bete dafür. "
Sie hat viele Gesten der Freundschaft und Respekt gegenüber Muslimen gemacht. Was sagen sie den Islam und die Lehren von Mohammed auf die Welt von heute?
"Sie können zu sprechen, sie haben viele Werte haben, und diese Werte sind konstruktiv. Auch ich habe die Erfahrung der Freundschaft mit einem Muslim, einem Weltmarktführer. Wir können reden. Er hat seine Werte, und ich meine, er betet, und ich bete. Viele Werte: Gebet, Fasten. Sie können eine Religion nicht löschen, weil es wenige oder viele fundamentalistische Gruppen in einem bestimmten Augenblick der Geschichte. Es stimmt, Kriege zwischen den Religionen hat es immer gegeben, wir sollten Vergebung zu bitten: Katharina von Medici, der kein Heiliger war, und der Dreißigjährige Krieg, die Bartholomäusnacht ... Wir müssen um Vergebung zu bitten. Aber sie Werte haben, können Sie sprechen. Heute bin ich in der Moschee war, wollte der Imam mit mir kommen auf das Papamobil waren der Papst und der Imam. Wie viele Kriege haben uns Christen? Die Plünderung Roms taten die Muslime. "
Wir wissen, wer Mexico besuchen wird. Planen Sie, in Kolumbien oder Peru zu gehen?
"Ich reise in meinem Alter nicht gut zu tun, hinterlässt keine Spuren. Ich gehe in Mexiko und das erste, was ich werde, um die Dame, die Mutter von Amerika (der Jungfrau von Guadalupe, Anmerkung der Redaktion) zu besuchen, wenn es nicht für Sie würde ich nicht nach Mexiko-Stadt für das Kriterium der Reise zu gehen: um drei oder vier Städte zu besuchen was Sie noch nie von den Päpsten besucht. Dann werde ich nach Chiapas in Morelia zu gehen, dann, und mit ziemlicher Sicherheit auf dem Weg zurück nach Rom, wird es einen Tag in Ciudad Juárez zu sein. Anderen lateinamerikanischen Ländern: im Jahr 2017 wurde ich eingeladen, um Aparecida, der Schutzpatronin von Amerika zu gehen, die andere portugiesischsprachigen, und dort können Sie ein anderes Land zu besuchen, aber ich weiß es nicht, es gibt keine Pläne ".
Dies war sein erster Besuch und alle Sorgen um die Sicherheit waren. Was sagt der Welt, der denkt, dass Afrika nur die Opfer von Krieg und Zerstörung?
"Afrika ist ein Opfer, hat Afrika immer von anderen Mächten ausgenutzt worden, wurden Sklaven aus Afrika in Amerika verkauft. Es gibt Kräfte, die gerade versuchen, die große Reichtümer Afrikas, vielleicht der reichste Kontinent zu nehmen, aber glaube nicht, dass sie helfen, die Länder zu wachsen, sie glaube nicht, dass, um sicherzustellen, dass jeder arbeiten. Afrika ist ein Märtyrer der Ausbeutung. Diejenigen, die sagen, dass Afrika ist alle Katastrophen und alle Kriege sind nicht mit dem Schaden, den sie für die Menschheit bestimmte Formen der Entwicklung zu tun vertraut. Und warum ich liebe Afrika, weil sie ein Opfer der anderen Mächte war. "
Am Ende, der Papst, nachdem dankte nochmals den Journalisten für ihre Arbeit während der Reise, über das Interview gerade zu Ende gegangen, schloss er: ", antworte ich, was ich weiß und was weiß ich nicht, ich nicht sagen, nicht erfinden."
http://vaticaninsider.lastampa.it/vatica...o-africa-44994/
Beliebteste Blog-Artikel:
|
http