|
Besuch in Mexiko war ein „Fest in der Familie“
Papst Franziskus verabschiedet sich von Mexiko
18. FEBRUAR 2016
Begegnung Mit Den Familien, Tuxtla Gutiérrez (15. Februar 2016)
Vor seinem Abflug wurde Papst Franziskus mit einer offiziellen Abschiedszeremonie am Flughafen von Ciudad Juárez, wo er am Nachmittag eine Messe gefeiert hatte, verabschiedet.
Nach der Messe äußerte Papst Franziskus auf dem Messegelände einige Worte zum Abschied. Der Papst dankte dem Herrn für die Pilgerreise und sprach allen Einrichtungen und Helfern seinen Dank für ihre Unterstützung aus, die den Besuch zu einem „Fest in der Familie“ habe werden lassen.
„Ich fühlte mich empfangen und aufgenommen von der Herzlichkeit, der Festlichkeit, der Hoffnung der großen mexikanischen Familie. Danke, dass sie mir die Türen ihres Lebens, ihrer Nation geöffnet haben“, beschrieb Papst Franziskus seine Reiseeindrücke und zeigte sich zuversichtlich, da es „im mexikanischen Volk viele Lichter gibt, die Hoffnung verkünden… Viele Männer und Frauen machen es mit der Mühe jeden Tages möglich, dass die mexikanische Gesellschaft nicht dunkel wird. Sie sind Propheten von Morgen, Zeichen eines neuen Tagesanbruchs. Auf dass Maria, die Mutter von Guadalupe, sie weiter besuche, weiter über dieses Land gehe, ihnen weiter helfe, Missionare und Zeugen der Barmherzigkeit und der Versöhnung zu sein. Nochmals vielen Dank!“
Papst Franziskus bestieg anschließend die Boeing Dreamliner 787 der Aeromexico, mit der er heute um 14.45 auf dem römischen Flughafen Ciampino landen wird. Die Airline bezeichnete Papst Franziskus als einen einfachen Fluggast. Er sei bekannt für seine Bescheidenheit und seinen einfachen Geschmack, und nur einige wenige Spezialanpassungen seien erforderlich gewesen, um den Papst an Bord willkommen zu heißen, verlautete die Airline auf ihrer Homepage, wie der Informationsdienst des Vatikans berichtet.
Wir dokumentieren im Folgenden die Ansprache des Heiligen Vaters bei der Verabschiedung auf dem Messegelände von Ciudad Juárez.
***
Verehrter Herr Bischof von Ciudad Juárez José Guadalupe Torres Campos,
liebe Brüder im Bischofsamt,
sehr geehrte Vertreter des öffentlichen Lebens,
meine Damen und Herren,
liebe Freunde,
vielen Dank, Herr Bischof, für Ihre herzlichen Worte zum Abschied. Es ist der Augenblick, unserem Herrn dafür zu danken, dass ich diesen Besuch in Mexiko machen durfte.
Ich möchte nicht fortgehen, ohne denen, die diese Pilgerreise möglich gemacht haben, für ihre Mühen zu danken. Ich danke allen Einrichtungen auf föderaler und lokaler Ebene, für die Anteilnahme und die eifrige Hilfe, mit der sie zum Gelingen dieses Vorhabens beigetragen haben. Von ganzem Herzen möchte ich all denen danken, die ihrerseits auf verschiedene Weise an diesem Pastoralbesuch mitgearbeitet haben. Danke den vielen ungenannten Helfern, die in Stille ihr Bestes gegeben haben, so dass diese Tage ein Fest in der Familie waren. Ich fühlte mich empfangen und aufgenommen von der Herzlichkeit, der Festlichkeit, der Hoffnung der großen mexikanischen Familie. Danke, dass sie mir die Türen ihres Lebens, ihrer Nation geöffnet haben.
Der mexikanische Autor Octavio Paz sagt in seinem Gedicht „Hermandad“ [Brüderlichkeit]:
„Mensch bin ich: Kurz währe ich und gewaltig ist die Nacht.
Doch schaue ich nach oben: Die Sterne schreiben.
Ohne zu verstehen begreife ich: Auch ich bin Schrift
und in eben diesem Augenblick entziffert mich jemand.“[1]
Diese schönen Worte aufgreifend, wage ich nahezulegen, dass jenes, was uns entziffert und unseren Weg kennzeichnet, die geheimnisvolle und zugleich wirkliche Gegenwart Gottes im konkreten Fleisch aller Menschen ist, besonders in den Ärmsten und Bedürftigsten in Mexiko. Die Nacht mag uns gewaltig und sehr dunkel erscheinen. In diesen Tagen jedoch konnte ich feststellen, dass es im mexikanischen Volk viele Lichter gibt, die Hoffnung verkünden; ich konnte in vielen seiner Zeugen, in vielen seiner Gesichter die Gegenwart Gottes sehen, der weiter auf dieser Erde geht, sie lenkt und die Hoffnung erhält. Viele Männer und Frauen machen es mit der Mühe jeden Tages möglich, dass die mexikanische Gesellschaft nicht dunkel wird. Sie sind Propheten von Morgen, Zeichen eines neuen Tagesanbruchs.
Auf dass Maria, die Mutter von Guadalupe, sie weiter besuche, weiter über dieses Land gehe, ihnen weiter helfe, Missionare und Zeugen der Barmherzigkeit und der Versöhnung zu sein.
Nochmals vielen Dank!
*
[1] Un sol más vivo. Antologia poética. Ediciones Era, Mexiko 2014, S. 268.
https://de.zenit.org/articles/besuch-in-...7fe2bd-40961937
(Quelle: Radio Vatikan, 18.02.2016)
http://catholicexchange.com/book-made-catholic
Beliebteste Blog-Artikel:
|
http