|
]Franziskus tritt in die Basilika von St. Maria von den Engeln in Assisi, Italien, August 4. CNS Foto / L'Osservatore Romano über Reuters
Vergib anderen und finden Sie Ruhe, sagt Papst während kurzen Besuch in Assisi
4. August 2016
ASSISI, Italien - Feiern wie die Barmherzigkeit Gottes hat seit 800 Jahren in einem kleinen Steinkirche in Assisi erlebt worden, sagte Franziskus Menschen Gottes Vergebung erfahren müssen und beginnen zu lernen, wie andere zu vergeben.
"Zu viele Menschen sind in Groll und Hass Hafen gefangen, weil sie nicht in der Lage zu vergeben sind. Sie ruinieren ihr eigenes Leben und das Leben der Menschen um sie herum, anstatt die Freude an der Ruhe und Frieden zu finden", sagte der Papst 4. August während einer Nachmittag Besuch in der Basilika St. Maria von den Engeln.
Vor dem Sprechen über die Bedeutung der Beichte und Vergebung, setzen Franziskus ein Bouquet von roten und weißen Rosen auf dem Altar und betete still für 10 Minuten in der Portiuncula, eine Kapelle aus Stein in der Mitte der Basilika.
Das verlassene neunten Jahrhundert Benediktiner-Kapelle wurde in den frühen 1200er Jahren nach St. Franz von Assisi betraut. Als der heilige Franziskus Gott nannte ihn spürte, wie die Kirche wieder aufzubauen, zuerst glaubte er, die kleine Kapelle gedacht.
St. Francis restauriert die Kapelle im Jahr 1207 und zwei Jahre später gründete er seine dort religiöse Ordnung. Die Kapelle ist so wichtig für die franziskanischen Familie, dass, wenn es an der Zeit war, eine größere Kirche, die neue Basilika wurde um die Kapelle gebaut zu bauen, sie intakt zu lassen.
Aber der Grund, Franziskus besucht 4. August und der Grund, warum Tausende reisen dort jedes Jahr im August die "Pardon von Assisi", ist ein vollkommener Ablass für die Besucher angeboten, die für ihre Sünden aufrichtig leid sind, zur Beichte zu gehen, erhalten die Eucharistie,
rezitieren das Credo und beten für die Absichten des Papstes als Zeichen ihrer Einheit mit der Kirche.
In Franziskaner-Geschichte, war es Gott, der St. Francis berechtigt, die Assisi Genuss zu bieten - eine Reduzierung der Strafe sollte man zu Recht ertragen, weil der Sünden begangen. Kniend im Gebet, fragte St. Francis den Herrn volle Begnadigung denen zu gewähren, auf die Portiuncula kamen und bekannten ihre Sünden. Der Herr vereinbart. Am nächsten Tag - 2. August 1216 - Papst Honorius III vereinbart.
Obwohl es nicht in den Papst vorbereiteten Text geschrieben wurde, oder im Vatikan Zeitplan für den Besuch erwähnt, endete Franziskus seinem Vortrag in Assisi die Franziskaner und Bischöfe bitten anwesend gehen zu einem der Beichtstühle und verfügbar sein, das Sakrament der Versöhnung zu bieten . Er legte auf einem lila Stola und hörte Geständnisse vor seinem geplanten Besuch Franziskaner in der nahe gelegenen Krankenstation zu machen.
Früher, sagte Franziskus jene, die vor dem Portiuncula gesammelt, die St. Francis für nichts mehr als "das Geschenk des Heils, das ewige Leben und unendliche Freude" für die Städter von Assisi fragen konnte.
"Vergebung - Verzeihung - ist sicherlich unsere direkte Weg zu diesem Platz im Himmel", dass Jesus seinen Anhängern versprochen, sagte der Papst. "Was für ein großes Geschenk der Herr uns gegeben hat, uns in der Lehre zu vergeben und auf diese Weise, den Vater der Barmherzigkeit zu berühren!"
In seiner kurzen Bemerkungen bot Franziskus, eine Reflexion über das Gleichnis vom "Schalksknecht" aus St. Matthäusevangelium.
Wie dieser Diener, sagte der Papst, fühlen sich viele Christen sie eine Schuld zu Gott haben, dass sie niemals zurückzahlen können. "Als wir vor dem Priester im Beichtstuhl knien, wir genau das, was der Knecht getan hat. Wir sagen: Herr, habe Geduld mit mir."
Und der Herr tut, sagte er. Immer und immer wieder Menschen die gleichen Sünden und jedes Mal beichten, verzeiht Gott ihnen.
"Das Problem, leider kommt, wenn wir mit einem Bruder oder einer Schwester zu tun haben, die sogar leicht uns beleidigt hat", sagte Papst Francis.
Auch hier sofort viele Menschen handeln, wie der Diener im Gleichnis, der nach der Kronzeugenregelung plädieren, zu denen geht, die ihn schuldig und fordern sie zahlen.
"Hier haben wir das ganze Drama unserer menschlichen Beziehungen begegnen", sagte der Papst. "Wenn wir auf andere verschuldet sind, erwarten wir Barmherzigkeit, aber wenn andere verpflichtet uns sind, fordern wir Gerechtigkeit.
"Dies ist eine Reaktion unwürdig der Jünger Christi und ist nicht das Zeichen eines christlichen Lebensstils", sagte Papst Francis. "Jesus lehrt uns, zu vergeben und so ohne Begrenzung zu tun."
Gottes Vergebung ist "wie eine Liebkosung," sagte er, "so verschieden von der Geste" einer drohenden Faust mit den Worten begleitet: "Sie dafür bezahlen werde!"
Die Begnadigung St. Francis predigte am Portiuncula, sagte Papst Francis, ist wie eh und je notwendig.
"In diesem Heiligen Jahr der Barmherzigkeit, es wird immer deutlicher, dass der Weg der Vergebung kann die Kirche und die Welt wirklich zu erneuern", sagte er. "Um der heutigen Welt das Zeugnis der Barmherzigkeit bieten, ist eine Aufgabe, von dem keiner von uns befreit fühlen kann.
http://www.catholicregister.org/home/int...visit-to-assisi
"
Beliebteste Blog-Artikel:
|
http