|
Jesus wird aus dem Osten zurück. Aber der Vatikan hat den Faden verloren
Der Heilige Stuhl lehnt den Kardinal Sarah, dass in der Messe will Priester und Gläubigen sind alle "den Herrn zugewandt". Aber er gibt nicht auf und relauncht den Vorschlag. Durch Ratzinger Bergoglio, das ungewisse Schicksal der "Reform der Reform"
von Sandro Magister
ROM, 2016 - Es war Franziskus persönlich, im Jahr 2014, vor der guineischen Kardinal Robert Sarah an der Spitze der Kongregation für den Gottesdienst zu wollen, auch nach der gleichen Gemeinde von Beamten mehr mit dem Kardinal im Einklang gespült hat, groß Liebhaber der Tradition.
Aber Sarah und der Papst, war das Verständnis immer schwierig. Und in den letzten Tagen kam er in der Nähe zu brechen, nach der Pressemitteilung Verbreitung dreisprachig Montag, 11. Juli von der Pressestelle des Heiligen Stuhls:
> "Es ist eine Klärung wert ..."
Die Erklärung wurde von einer Anhörung von zwei Tagen vor Sarah und dem Papst folgte. Hearing wiederum voraus, die am 5. Juli von einem Kardinal-Konferenz in London, hatte er eine Menge Lärm gemacht.
Von dieser Konferenz, so die Erklärung, dass "einige Ausdrücke falsch interpretiert worden, als ob annunciassero neue Indikationen unterscheiden sich von denen bisher Daten in den liturgischen Normen und in den Worten des Papstes auf der Feier zu den Menschen und dem ordentlichen Ritus der Messe."
Und er kommt zu dem Schluss:
"Es gibt neue liturgische Richtlinien ab dem nächsten Advent vorgeschlagen, wie manche fälschlicherweise von einigen Worten von Kardinal Sarah geschlossen haben, und es ist am besten mit dem Begriff" Reform der Reform "zu vermeiden, auf die Liturgie bezieht, wie es manchmal eine Quelle gewesen von bezweifeln. "
Am selben Tag, jedoch, wenn der Vatikan diese Erklärung abgegeben, hob Kardinal Sarah über die Website anglophonen "Heilige Liturgie" der offiziellen, umfassende Dokument seiner Konferenz in London, in Englisch und Französisch, betonte, dass "nichts wurde zurückgezogen "von dem, was er gesagt hatte:
> Robert Kardinal Sarah: Auf dem Weg zu einer original Implementierung von "Sacrosanctum Concilium"
> Der Kardinal Robert Sarah: Authentique Vers une mise en oeuvre de "Sacrosanctum Concilium"
Die Konferenz ist absolut alles zu lesen. Aber hier ist es zuerst genug, dass Sarah zwischen ihm zum Verständnis Attribute darin aufzuzeigen und Franziskus genau, dass die Expression der "Reform der Reform", dass der Vatikan-Anweisung würde stattdessen jetzt verboten:
"Ich freue mich, zu sagen, dass, wenn ich in einer Audienz mit dem Papst im vergangenen April erhielt, Franziskus mich gebeten, die Frage einer Reform der Reform zu studieren und die Art und Weise, in der die beiden Formen des römischen Ritus gegenseitig bereichern können."
Und dann vor allem hier unverändert die Passage von der Konferenz, dass er so viel Lärm gemacht hatte, in Bezug auf die Ausrichtung der liturgischen Feiern:
"Ich möchte einen Appell an alle Priester zu starten. Vielleicht haben Sie meinen Artikel über" L'Osservatore Romano "lesen als vor einem Jahr (12. Juni 2015) oder mein Interview mit der Wochenzeitung" Famille Chrétienne "im Mai dieses gegeben ' Jahr Beide Male habe ich gesagt, dass es von vorrangiger Bedeutung ist, in eine gemeinsame Richtung von Priestern und Gläubigen, so bald wie möglich zurückkehren, in die gleiche Richtung -. in Richtung Osten oder zumindest in Richtung der Apsis - gegenüber dem Herrn, der kommt, in allen Teilen des Ritus, in dem man dem Herrn verwandelt. Dieser Praxis durch die aktuellen liturgischen Regeln erlaubt. es im neuen Ritus vollkommen legitim ist. in der Tat, ich denke, ein entscheidender Schritt, dass der Herr in der Mitte ist, um sicherzustellen, ist die Feierlichkeiten.
"Deshalb, liebe Brüder im Priestertum, ich bitte Sie demütig und brüderlich diese Praxis soweit wie möglich zu implementieren, mit der notwendigen Umsicht und Pädagogik, aber auch mit der Gewissheit, als Priester, das ist eine gute Sache für die Kirche und für die Gläubigen. Ihre pastorale Auswertung wird bestimmen, wie und wann dies möglich sein wird, aber es kann nicht am ersten Sonntag im Advent in diesem Jahr beginnen, wenn wir die "Herr, [die] kommt unverzüglich" (cfr. die Take erwarten ? Mittwoch der ersten Woche des Advent) Liebe Priester, lassen sie uns durch den Propheten Jeremia verkündete den Wehklagen Gottes hören: "Warum werden sie mir den Rücken und nicht das Angesicht" (Jeremia 2, 27) wenden wir uns. ! zurück zum Herrn vom Tag seiner Taufe, weiß der Christ, dass eine Richtung: der Osten "Sie daher eingetragen sind - St. Ambrosius erinnert - den Gegner zu sehen, auf die Sie sich entschieden haben, Gesicht zu geben. Gesicht, und es stellt sich nun deine Richtung Osten, nach orientem; denn wer den Teufel zu Christus wendet verzichtet, sieht es gerade in meine Augen "(Sant'Ambrogio, 'De Mysteriis')".
Der Vatikan Pressemitteilung vom 11. Juli dieses Argument von Kardinal Sarah prunkt abzureißen eine allgemeine Ordnung Passage des römischen Missale von 2002 unter Berufung auf die vorschreibt, dass der Altar "sollte abgesehen von der Wand gebaut werden, in der Lage sein, die Menschen zu feiern mit Blick auf ..." .
Aber er sagt, dass diese Regel für die neu gebauten Kirchen gilt, während die alte Errichtung eines neuen "versus populum" Altar nur zulässig ist, wenn der alte Altar der Apsis facing "macht es die Beteiligung der Bevölkerung schwierig und es kann nicht ohne Nachteil des Wertes der art "übertragen werden.
Und erkennen, auch nicht, dass die Regel, dass "der Altar positioniert ist, um wirklich das Zentrum zu sein, auf das die Aufmerksamkeit der Gläubigen natürlich dreht" ist fast immer eigene strauchelt gegen neue Altäre Erweiterung, anstatt gegen die monumentale Altäre der Vergangenheit.
Um Einwände aus dem Vatikan Aussage erheben, in der Tat, wurde Sarah adressiert bereits im Interview mit "Famille Chrétienne" er in die Konferenz mit dem Titel mit der Erklärung, wie sich die Masse in den Osten gefeiert wird, ist "völlig legitim und entspricht dem Buchstaben und dem Geist des Zweiten Vatikanischen Konzils ", und zeigt die tiefe symbolische Reichtum:
> Kardinal Sarah: Kommentar remettre Dieu au cœur de la Liturgien
Vor allem aber hatte Sarah schon gesagt, den wesentlichen Beitrag - auch in der Londoner Konferenz genannt -, die er in "L'Osservatore Romano" veröffentlicht am 12. Juni 2015 Artikel von ihm von grundlegender Bedeutung, wenn auch verräterisch gehalten von den Medien des Heiligen Stuhls im Schatten:
> Stille Herzaktion
Sie schrieb unter anderem den Kardinal programmatisch diesem Artikel seine Aktion Präfekt der Kongregation für den Gottesdienst:
"Im Gegensatz zu dem, was manchmal behauptet worden ist, ist mit der konziliaren Konstitution völlig im Einklang, und es ist in der Tat sinnvoll, dass während des Ritus der Buße, der Gesang des Gloria, die Gebete und das eucharistische Gebet, jeder, Priester und Gläubigen, sind kleine Gewölbe gemeinsam in Richtung Osten, ihre Bereitschaft zum Ausdruck in der Arbeit der Anbetung und der Erlösung erreicht durch Christus. auf diese Weise zu tun, in geeigneter Weise eingesetzt werden könnten anstelle in den Kathedralen, wo das liturgische Leben muss Vorbild sein "teilzunehmen.
Ganz zu schweigen davon, wie lieb Benedikt XVI und seine "Reform der Reform" die Orientierung Frage der liturgischen Feiern, vor allem nach der Veröffentlichung im Jahr 2006 von einem Essay der liturgist Anglo-German Uwe Michael Lang, mit einem Vorwort von das gleiche Joseph Ratzinger:
> "Hinwendung zum Herrn"
Er sagte über den Kardinal Sarah in ihrer Konferenz in London:
"Es scheint mir sinnvoll, daran zu erinnern, was ich gesagt: Franziskus mich gebeten, die außergewöhnliche liturgische Arbeit von Benedikt XVI (. Cfr Die Botschaft an die" heilige Liturgie Konferenz von 2015 in New York, USA) durchgeführt, um fortzufahren von dem ehemaligen Papst Benedikt XVI, in gewissenhafter Treue. es ist nicht so, weil wir einen neuen Papst Vision seines Vorgängers haben ungültig gemacht. im Gegenteil, großen Respekt für die liturgische Vision und Entscheidungen der Heilige Vater Francis in Position zu den Absichten gestellt hat und Ziele der Väter des Rates. "
_________
Unter den feindlichen Reaktionen auf die Konferenz in London am Juli statt 5 von Kardinal Robert Sarah - abgesehen von den Tweets der Regisseur von "Die katholische Zivilisation" und Vertrauter des Papstes, der Jesuit Antonio Spadaro - war der Fortschritt der von Kardinal Vincent Nichols, Erzbischof von Westminster, dass am nächsten Tag einen Brief an seine Priester diffidarli von feiert Messe wandte sich an den Osten schrieb:
> Kardinal Nichols schreckt Priester feiert Messe "zu orientem"
________
Eine frühere Reibung zwischen Francis und Kardinal Sarah bedeckt die Änderungen an den Ritus der Fußwaschung, dass Kardinal lange verkündet, wie es gleichzeitig einen Brief, dass die Änderungen der Papst hatte zu verhängen hingewiesen wurde:
> Lavendel für alle. Am Donnerstag Heiligen Franziskus
________
Aus dem Buch "Dieu ou rien Entretien sur la foi.", In ein Dutzend Sprachen übersetzt, die im Jahr 2015 in die Welt der Kardinal Sarah offenbart:
> Ein Papst aus Schwarzafrika
Ein weiteres Buch wird im Spätsommer aus sein, mehr direkt die Liturgie betrifft.
__________
Durch merkwürdiger Zufall, das Büro von Lesungen am Sonntag, 10. Juli, die Liturgie der Kirche hat die Passage von St. Ambrosius von Kardinal Sarah in ihrer Londoner Konferenz zitiert lesen:
"Er trat damit den Gegner zu sehen, was man eigentlich gerade den Mund verzichtet zu haben, wende ich mich in Richtung Osten zu suchen, denn er, der den Teufel entsagt zu Christus wendet, sieht ihn mitten ins Gesicht."
https://translate.google.de/translate?hl...it%2F&sandbox=1
Beliebteste Blog-Artikel:
|
http