|
Scalfari und der Papst: Eine Farce, die aufhören muss
Riccardo Cascioli
La Nuova Bussola Italiana
30. März 2018
Risultato immagine per scalfari und Papst Francis Bilder
Der Papst, der die Existenz der Hölle leugnet. Eine Sache von solchem Ausmaß, die dann stundenlang in Zeitungen auf der ganzen Welt verbreitet wurde, bevor der Heilige Stuhl Eugenio Scalfaris Worte verneinte. Doch einige Dinge stimmen im Pressekommuniqué nicht ganz überein ...
Was muss ein armer Katholik denken, wenn er am Gründonnerstagmorgen eine Verbindung zum Internet herstellt? Er findet heraus, dass der Papst einem alten Journalistenfreund gesagt hat, dass die Hölle nicht existiert und dass die Seelen, die nicht Buße tun, einfach verschwinden? Ein Papst, der zwei Glaubenswahrheiten verneint: die Hölle und die Unsterblichkeit der Seele. Das kann nicht sein, das ist in der Geschichte der Kirche nie geschehen. Und gleich zu Beginn des österlichen Triduums, wenn wir das Opfer unseres Herrn wieder erleben, der gekommen ist, um uns vor der Sünde zu retten. Teuflisches Timing. Wenn die Hölle nicht existiert, tut auch die Errettung nicht. Es ist wenig wichtig, dass es sich nicht um einen Lehrtext handelt und dass es der "übliche" Artikel des Gründers der Repubblica, Eugenio Scalfari, ist, der in Santa Marta den Sinn eines Gesprächs mit Papst Franziskus umgeschrieben hat. Die Aussage ist von beispiellosem Ausmaß und verheerenden Folgen.
Es kann nicht sein, es kann einfach nicht sein, dass der Papst das denkt, und noch weniger, dass er es so unbeschwert in einem Gespräch mit einem Journalisten sagt, den jeder kennt, der seine Gespräche mit dem Papst aufzeichnet, und das der Heilige Stuhl hat zweimal widersprochen (auch wenn immer viele Zweifel bestehen). Doch aus dem Vatikan: Schweigen. Schweigen trotz der Tatsache, dass seit dem frühen Morgen mehrere Journalisten sofort um eine Klarstellung von den Verantwortlichen der Pressestelle gebeten hatten.
Die Stunden vergehen und die Nachricht verbreitet sich um die Welt: "Der Papst leugnet die Existenz der Hölle". Gleichbedeutend damit, dass die Kirche seit zweitausend Jahren uns weiterführt, hat [tatsächlich] viele Menschen zum Narren gemacht. Der Katechismus der Katholischen Kirche, nein. 1035 sagt: "Die Lehre der Kirche bestätigt die Existenz der Hölle und ihrer Ewigkeit. Sofort nach dem Tod kommen die Seelen derer, die in einem Zustand der Todsünde sterben, in die Hölle, wo sie die Strafen der Hölle erleiden, "ewiges Feuer". Die Hauptbestrafung der Hölle ist die ewige Trennung von Gott, in dem allein der Mensch das Leben und das Glück besitzen kann, für das er geschaffen wurde und für das er sich sehnt. "
Wenn diese Wahrheit geleugnet oder zur Debatte gestellt werden kann, warum sollte das nicht mit allen anderen Wahrheiten des Glaubens geschehen? Warum an die Heiligste Dreieinigkeit oder an Gott als Schöpfer oder die Inkarnation glauben? Die Auswirkungen einer solchen Aussage sind verheerend; es bedeutet, die Funktion der Kirche zu leugnen. Es ist einfach nicht möglich, dass ein Papst so etwas sagen kann. Doch trotz des erstickenden Drucks der Journalisten gehen die Stunden weiter und immer noch nichts vom Vatikan.
Schließlich, kurz nach 15.00 Uhr, gab das Pressebüro ein Kommunique heraus, das Scalfaris Worte ablehnte:
"Der Heilige Vater hat kürzlich in einer privaten Sitzung anlässlich des Osterfestes den Gründer der Zeitung La Repubblica empfangen , ohne ihm jedoch ein Interview zu gewähren. Was der Autor im heutigen Artikel berichtet, ist die Frucht seiner Rekonstruktion, in der die genauen Worte des Papstes nicht zitiert werden. Keine Zitate in dem oben genannten Artikel sollten daher als eine getreue Übertragung der Worte des Heiligen Vaters betrachtet werden. "
Ein großer Seufzer der Erleichterung. In der Tat hätte der Papst niemals eine solche Größe mit solcher Fröhlichkeit verkünden können. Doch ... noch stimmt etwas nicht. Neun Stunden eine clamorous Ketzerei des Papst zugeschrieben zu leugnen: es ist unglaublich, eine Sache , die das Abfeuern verdienen würde en bloc alle Verantwortlichen für Vatikan - Kommunikation.
Und dann ist da noch der Inhalt der Verleugnung, die in Anbetracht der Schwere der Angelegenheit völlig unzureichend ist. Sie sagen nicht, dass Scalfari alles erfunden hat, als jemand sich beeilte zu schreiben. Die Aussagen sind sehr umsichtig, um nicht zu sagen zweideutig:
1.Sie sagen, dass das Treffen mit dem Papst und Scalfari stattgefunden hat, aber nicht als ein Interview konzipiert wurde. Natürlich, aber abgesehen von dem ersten Mal waren alle Treffen von Scalfari mit Francis private Unterhaltungen, die prompt auf den Seiten von La Repubblica landeten . Man könnte dann davon ausgehen, dass es auch dieses Mal so war.
2. Was in der Repubblica laut Pressestelle geschrieben wurde, ist nicht erfunden, sondern eine "Rekonstruktion", sondern einfach "sie sind nicht die genauen Worte des Papstes". Wenn die italienische Sprache nicht eine Frage der Meinung ist, bedeutet dies nichtsdestoweniger, dass das Thema diskutiert wurde und etwas in dieser Art gesagt wurde - in jedem Fall wird präzisiert, dass die Wörter nicht treu transkribiert wurden.
3. Wir sollten uns daran erinnern, dass der damalige Sprecher Pater Lombardi bei früheren Gelegenheiten, als das Pressebüro eingreifen musste, um den Artikeln von Scalfari zu widersprechen, angegeben hatte, dass das Protokoll nicht treu sei, aber "den Sinn und Geist der Konversation" berichtete.
Nicht nur das, es ist nicht einmal das erste Mal, dass Scalfari dem Papst diese Vorstellung von der Hölle zuschreibt.
Am 9. Oktober th des letzten Jahres, in der Tat, schrieb er: „Franziskus - ich wiederhole - die Orte des ewigen Wohnsitzes im Leben nach dem Tod der Seelen abgeschafft hat. Seine These ist, dass die vom Bösen beherrschten Seelen und die Nicht-Bußfertigen aufhören zu existieren, während diejenigen, die vom Bösen erlöst wurden, zur Glückseligkeit und Kontemplation Gottes herangezogen werden. "
Übersetzung: Förderer Francesca Romana
Etiketten: Krise der Kirche , Häresie , das Bergoglio Pontifikat
Von Francesca Romana am Samstag, 31. März 2018
https://rorate-caeli.blogspot.com/2018/0...has-to-end.html
Beliebteste Blog-Artikel:
|
http