24. November 2019 23:07 Uhr | LETZTE ÄNDERUNG 24. November 2019 23:53 Uhr
Rede des Papstes vor Jugendlichen in der Kathedrale von Tokio ACI Presseschreiben
Papst Franziskus traf sich am Montag, dem 25. November, mit Jugendlichen verschiedener Religionen in der Kathedrale Santa Maria in Tokio auf seiner apostolischen Reise nach Japan.
In seiner Rede sprach der Heilige Vater, nachdem er die Zeugnisse von drei jungen Menschen (einem Katholiken, einem Buddhisten und einem Migranten) gehört hatte, von der Notwendigkeit, „in Brüderlichkeit zu wachsen, sich um andere zu sorgen und die unterschiedlichen Erfahrungen und Punkte von zu respektieren anzeigen. Dieses Treffen ist eine Party, weil wir sagen, dass die Kultur des Treffens möglich ist, es keine Utopie ist und dass Sie, junge Leute, diese besondere Sensibilität haben, um es voranzutreiben. “
Dann die vollständige Rede von Papst Franziskus vor Jugendlichen:
Liebe junge Leute:
Danke, dass Sie gekommen sind und hier waren. Ihre Energie und Begeisterung zu sehen und zu hören, gibt mir Freude und Hoffnung. Dafür bin ich dankbar. Ich danke auch Leonardo, Miki und Masako für ihre Aussagen.
Es erfordert großen Mut und Mut, das, was wie Sie im Herzen getragen wird, mit anderen zu teilen. Ich bin sicher, dass ihre Stimmen viele der hier anwesenden Klassenkameraden wiedergaben. Danke schön Ich weiß, dass unter Ihnen junge Menschen anderer Nationalitäten sind, von denen einige Zuflucht suchen. Lassen Sie uns lernen, die Gesellschaft, die wir für morgen wollen, zusammenzubauen.
Wenn ich sie mir ansehe, kann ich die kulturelle und religiöse Vielfalt der jungen Menschen, die heute in Japan leben, und einige der Schönheiten sehen, die Ihre Generation für die Zukunft bietet. Die Freundschaft zwischen Ihnen und Ihrer Anwesenheit hier erinnert alle daran, dass die Zukunft nicht einfarbig ist, sondern dass es möglich ist, wenn wir uns trauen, sie in der Vielfalt und Vielfalt dessen zu betrachten, was jeder Einzelne beitragen kann.
Wie viel muss unsere menschliche Familie lernen, in Harmonie und Frieden zusammen zu leben, ohne dass wir alle gleich sein müssen. Sie haben uns nicht alle in Serie gemacht. Jeder kommt aus der Liebe seiner Eltern und seiner Familie. Für die sind wir alle unterschiedlich. Jeder bringt eine Geschichte zum Teilen. Wie viel brauchen wir, um in Brüderlichkeit zu wachsen, um uns um andere zu sorgen und um unterschiedliche Erfahrungen und Standpunkte zu respektieren. Dieses Treffen ist eine Party, weil wir sagen, dass die Kultur des Treffens möglich ist, es keine Utopie ist und dass Sie, junge Leute, diese besondere Sensibilität haben, um es voranzutreiben.
Ich war beeindruckt von den Fragen, die sie stellten, weil sie Ihre konkreten Erfahrungen sowie Ihre Hoffnungen und Träume für die Zukunft widerspiegeln.
Vielen Dank, Leonardo, dass Sie Ihre Erfahrungen mit Mobbing und Diskriminierung geteilt haben. Immer mehr junge Menschen finden den Mut, über Erfahrungen wie Ihre zu sprechen. In meinem Alter, als ich jung war, habe ich nie über Dinge gesprochen, wie Leonardo sagte. Das Grausamste an Mobbing ist, dass es unseren Geist und unser Selbstwertgefühl in dem Moment verletzt, in dem wir am meisten Kraft brauchen, um uns selbst zu akzeptieren und uns neuen Herausforderungen im Leben zu stellen.
Manchmal beschuldigen sich Mobbing-Opfer sogar, "leichte" Ziele zu sein. Sie mögen sich erfolglos, schwach und wertlos fühlen und dramatische Situationen erreichen: "Wenn ich nur anders wäre ...". Paradoxerweise sind die Stalker jedoch die wirklich Schwachen, weil sie glauben, ihre eigene Identität bestätigen zu können, indem sie andere verletzen.
Manchmal greifen sie jeden an, den sie für anders halten, was eine Bedrohung für sie darstellt. Tief im Inneren haben Stalker Angst, sie haben Angst, sich in ihrer scheinbaren Stärke zu verbergen. Und achten Sie darauf, wenn Sie sehen, dass jemand einen anderen verletzen, einen anderen schikanieren, ihn belästigen muss, dann ist dies ein schwacher Fall. Der Belästigte ist nicht der Schwache, er ist derjenige, der den Schwachen belästigt, denn er muss der Große sein, der Starke, um eine Person zu fühlen. Ich sagte nur zu Leonardo: "Wenn sie dir sagen, dass du fettleibig bist, sag: Es ist schlimmer, dünn wie du zu sein." Wir müssen uns alle gegen diese Kultur des "Bulismo" vereinen und lernen zu sagen: Genug! Es ist eine Epidemie, bei der Sie die beste Medizin unter sich versorgen können.
Es reicht nicht aus, dass Bildungseinrichtungen oder Erwachsene alle ihnen zur Verfügung stehenden Mittel einsetzen, um diese Tragödie zu verhindern, aber es ist notwendig, dass Sie sich unter Freunden und Kollegen zusammenschließen, um zu sagen: Nein! Nein zum Bulismo, keine Aggression gegen den anderen. Sprich: Das ist falsch. Es gibt keine bessere Waffe, um sich gegen diese Aktionen zu verteidigen, als zwischen Klassenkameraden und Freunden „aufzustehen“ und zu sagen: Was Sie tun, ist etwas Ernstes.
Wer mobbt, hat Angst, und Angst ist immer der Feind des Guten, weil er der Feind der Liebe und des Friedens ist. Große Religionen lehren Toleranz, Harmonie und Barmherzigkeit. Religionen lehren keine Angst, Spaltung oder Konflikte. Für uns Christen hören wir auf Jesus, der seinen Nachfolgern immer wieder sagte, dass sie keine Angst haben sollen. Warum? Denn wenn wir Gott und unsere Brüder und Schwestern lieben, vertreibt diese Liebe die Angst (vgl. 1 Joh 4,18).
Für viele von uns, wie Leonardo uns erinnerte, ermöglicht es der Blick auf das Leben Jesu, Trost zu finden, weil Jesus selbst wusste, was es bedeutete, verachtet und abgelehnt zu werden, sogar bis zum Punkt, gekreuzigt zu werden. Er wusste auch, was es heißt, ein Fremder, ein Migrant, ein "anderer" zu sein.
In gewissem Sinne, was ich mit Christen spreche, und diejenigen, die keine Christen sind, sehen es als religiöses Modell.
In gewisser Hinsicht war Jesus der am stärksten "ausgegrenzte", ein ausgegrenzter Ort voller Leben, den es zu geben gilt. Leonardo, wir können immer alles anschauen, was wir brauchen, aber wir können auch das Leben entdecken, das wir geben und spenden können. Die Welt braucht dich, vergiss das nie; Der Herr braucht dich, damit du so vielen Mut machen kannst, die heute um eine Hand bitten, um ihnen beim Aufstehen zu helfen.
Ich möchte allen eine Sache sagen, die ihnen im Leben dienen wird. Mit Verachtung oder Verachtung auf einen Menschen herabzuschauen, bedeutet, ihn von oben bis unten anzusehen. Das heißt, ich bin überlegen und du bist unterlegen. Aber es gibt nur einen Weg, der rechtmäßig ist und es fair ist, eine Person von oben nach unten zu betrachten: zu helfen, sie zu heben. Wenn einer von uns und ich selbst eine Person verächtlich von oben bis unten ansieht, ist das wenig. Aber wenn einer von uns einen Menschen von oben bis unten ansieht, um ihn zu erreichen und ihm zu helfen, ist dieser Mann oder diese Frau groß. Wenn Sie sich also eine von oben nach unten ansehen, fragen Sie sich, wo sich meine Hand befindet: Ist sie verborgen oder hilft sie Ihnen beim Aufstehen? Und sie werden glücklich sein.
Dies setzt voraus, dass Sie lernen, eine sehr wichtige, aber abgewertete Qualität zu entwickeln: die Fähigkeit, Zeit für andere zu spenden, ihnen zuzuhören, mit ihnen zu teilen, sie zu verstehen; Nur dann werden wir unsere Geschichten und Wunden für eine Liebe öffnen, die uns verwandeln und die Welt um uns herum verändern kann.
Wenn wir unter Menschen nicht spenden und "Zeit gewinnen", verlieren wir es in vielen Dingen, die uns am Ende des Tages leer und fassungslos machen - in meiner Heimat würden sie sagen, sie füllen uns mit Dingen, die uns im Stich lassen. Also, bitte, widme Zeit deiner Familie und deinen Freunden, aber auch Gott, bete und meditiere. Und wenn es ihnen schwer fällt, beten Sie. Gib nicht auf Ein weiser spiritueller Führer hat einmal gesagt: Beim Gebet geht es hauptsächlich darum, einfach da zu sein. Sei still, mache Platz für Gott, lass dich beobachten und er wird dich mit seinem Frieden erfüllen.
Genau das hat Miki uns erzählt. Er fragte, wie junge Menschen Platz für Gott in einer hektischen Gesellschaft schaffen können, die sich darauf konzentriert, nur wettbewerbsfähig und produktiv zu sein. Es ist üblich zu sehen, dass eine Person, eine Gemeinschaft oder sogar eine ganze Gesellschaft außerhalb hoch entwickelt sein kann, aber mit einem armen und geschrumpften Innenleben, ohne Seele und Vitalität. Sie sehen aus wie Puppen, die bereits fertig sind und nichts enthalten.
Alles langweilt sie. Es gibt junge Leute, die nicht träumen. Es ist schrecklich, wenn ein junger Mann nicht träumt, ein junger Mann, der in seinem Herzen keinen Raum zum Träumen schafft, damit Gott eintritt, damit Illusionen eintreffen und im Leben fruchtbar werden. Es gibt Männer oder Frauen, die vergessen haben zu lachen, die nicht spielen, das Gefühl der Bewunderung und Überraschung nicht kennen. Männer und Frauen, die wie Zombies leben, hörten auf zu schlagen, weil sie nicht mehr in der Lage waren, das Leben mit anderen zu feiern. Hören Sie zu: Sie werden glücklich sein, Sie werden fruchtbar sein, wenn Sie die Fähigkeit behalten, das Leben mit anderen zu feiern. Wie viele Menschen auf der ganzen Welt sind materiell reich, aber sie leben als Sklaven einer Einsamkeit, die ihresgleichen sucht!
Ich denke hier an die Einsamkeit, die so viele junge und alte Menschen in unseren prosperierenden Gesellschaften erfahren, aber oft so anonym. Mutter Teresa, die unter den Ärmsten der Armen arbeitete, sagte einmal etwas Prophetisches: "Einsamkeit und das Gefühl, nicht geliebt zu werden, ist die schrecklichste Armut."
Vielleicht ist es gut für uns, uns zu fragen, was die schrecklichste Armut ist. Was wäre die größere Armut für mich? Und wenn wir ehrlich sind, werden wir erkennen, dass die größte Armut, die wir haben können, Einsamkeit und das Gefühl ist, nicht geliebt zu werden. Verstehst du?
Die Bekämpfung dieser spirituellen Armut ist eine Aufgabe, zu der wir alle berufen sind, und Sie haben eine besondere Rolle zu spielen, da dies eine wesentliche Änderung unserer Prioritäten und Optionen erfordert. Es bedeutet zu erkennen, dass das Wichtigste nicht in all den Dingen liegt, die ich habe oder erobern kann, sondern mit wem ich sie teilen muss.
Es ist nicht so wichtig, sich darauf zu konzentrieren und zu hinterfragen, wofür ich lebe, sondern für wen ich lebe. Lernen Sie, sich diese Frage zu stellen: Nicht wofür ich lebe, sondern für wen ich lebe. Mit wem ich das Leben teile. Dinge sind wichtig, aber Menschen sind wichtig; Ohne sie entmenschlichten wir uns, verlieren Gesicht und Namen und werden zu einem weiteren Objekt, vielleicht dem besten von allen, aber zu Objekten, und wir sind keine Objekte, wir sind Menschen.
Das Buch des Geistlichen sagt: "Ein treuer Freund ist ein sicherer Hafen: Wer ihn findet, hat einen Schatz gefunden" (6,14). Deshalb ist es immer wichtig zu fragen: «Für wen bin ich? Sie sind zweifellos für Gott. Aber er wollte, dass Sie auch für andere da sind und dass Sie viele Eigenschaften, Neigungen, Gaben und Charismen in sich tragen, die nicht für Sie, sondern für andere sind. “(Exhort. Ap. Postsin. Christus vivit, 286.) Mit anderen teilen. Nicht nur das Leben leben, sondern das Leben teilen. Teile das Leben
Und das ist etwas Schönes, das Sie unserer Welt anbieten können. Jugendliche müssen der Welt etwas geben. Zeugen Sie, dass soziale Freundschaft möglich ist! Hoffnung auf eine Zukunft, die auf der Kultur der Begegnung, der Akzeptanz, der Brüderlichkeit und des Respekts für die Würde eines jeden Menschen beruht, insbesondere gegenüber denen, die Liebe und Verständnis am dringendsten benötigen. Sie müssen nicht angreifen oder verachten, sondern müssen lernen, den Reichtum anderer zu erkennen.
Ein Gedanke, der uns helfen kann: um körperlich am Leben zu bleiben, müssen wir atmen, es ist eine Handlung, die wir ausführen, ohne es zu merken. Wir alle atmen automatisch. Um im vollen und weiten Sinne des Wortes am Leben zu bleiben, müssen wir auch lernen, durch Gebet und Meditation geistig zu atmen, in einer inneren Bewegung, durch die wir auf Gott hören können, der zu uns in den Tiefen unserer Seele spricht Herz
Und wir brauchen auch eine Bewegung von außen, durch die wir uns anderen mit Akten der Liebe und des Dienstes nähern. Diese doppelte Bewegung ermöglicht es uns zu wachsen und zu entdecken, dass Gott uns nicht nur geliebt hat, sondern dass er jedem von uns eine Mission anvertraut hat, eine einzigartige Berufung, und dass wir sie entdecken, in dem Maße, wie wir uns anderen, bestimmten Menschen, hingeben.
Masako erzählte uns aus eigener Erfahrung als Schüler und Lehrer von diesen Dingen. Er fragte, wie jungen Menschen geholfen werden könne, ihre eigene Güte und ihren eigenen Mut zu verwirklichen. Ich möchte noch einmal sagen, dass wir, um zu wachsen, unsere eigene Identität, Güte und innere Schönheit zu entdecken, nicht in den Spiegel schauen können. Viele Dinge wurden erfunden, aber Gott sei Dank gibt es immer noch keine Selfies der Seele.
Um glücklich zu sein, müssen wir andere um Hilfe bitten, das Foto von einem anderen machen lassen, dh uns selbst verlassen und zu anderen gehen, insbesondere zu den Bedürftigsten (vgl. Ebd., 171). Und eines möchte ich Ihnen sagen. Schau dich nicht zu sehr an, schau nicht zu sehr in den Spiegel deiner selbst. Denn sie laufen Gefahr, dass der Spiegel so stark zerbricht.
Insbesondere bitte ich Sie, die Arme der Freundschaft zu erweitern und diejenigen, die oft nach großen Leiden kommen, willkommen zu heißen, um in Ihrem Land Zuflucht zu suchen. Eine kleine Gruppe von Flüchtlingen ist hier bei uns; Ihr Empfang wird bezeugen, dass Sie für viele vielleicht Fremde sind, für Sie jedoch als Brüder und Schwestern gelten.
Ein weiser Lehrer sagte einmal, der Schlüssel zum Wachsen der Weisheit bestehe nicht darin, die richtigen Antworten zu finden, sondern die richtigen Fragen zu entdecken. Jeder von euch denkt: Weiß ich, wie ich auf Dinge reagieren soll? Und ich kann gut auf Dinge reagieren? Die richtigen Antworten geben? Wenn jemand Ja sagt, gratuliere ich Ihnen, aber stellen Sie sich die andere Frage: Kann ich die richtigen Fragen stellen? Habe ich ein unruhiges Herz, das mich dazu bringt, das Leben, mich selbst, andere, Gott, immer wieder zu fragen? Mit den richtigen Antworten bestehen Sie die Prüfung. Aber ohne die richtigen Fragen verbringen sie nicht ihr Leben.
Sie sind nicht alle Lehrer wie Masako, aber ich hoffe, Sie können sich sehr gute Fragen stellen, sich selbst fragen und anderen helfen, sich gute und fragende Fragen zum Sinn des Lebens zu stellen und wie wir eine bessere Zukunft für diejenigen gestalten können, die danach kommen uns
Liebe junge Leute, vielen Dank für Ihre freundliche Aufmerksamkeit und die Geduld, die Sie mir die ganze Zeit geschenkt haben, und dass Sie ein wenig von Ihrem Leben teilen konnten. Decken Sie die Träume nicht ab, betäuben Sie Ihre Träume nicht, geben Sie ihnen Freiräume und ermutigen Sie sie, große Horizonte zu betrachten, um zu sehen, was sie erwartet, wenn sie ermutigt werden, sie zusammen zu bauen. Japan braucht sie, die Welt braucht sie wach, nicht schlafend, sie braucht sie großzügig, fröhlich und enthusiastisch, fähig, ein Haus für alle zu bauen. Ich verspreche dir, dass ich für dich beten werde, damit du in spiritueller Weisheit wächst, damit du weißt, wie man die richtigen Fragen stellt, dass du den Spiegel vergisst und in die Augen anderer schaust.
Ich wünsche Ihnen allen, Ihren Familien und Freunden alles Gute und segne Sie. Und ich bitte Sie, auch daran zu denken, mir gute Wünsche und Segen zu senden.
Vielen Dank
Tags: Japan , Jugendliche , Papst Franziskus , Papst Franziskus in Thailand und Japan , Papst Franziskus in Japan
http
