|
Als Benedict sich um 90 dreht, ist ein seltener Einblick in sein freudiges Leben
Papst Benedikt XVI. Kredit: giulio napolitano über Shutterstock.
Von Elise Harris und Martin Rothweiler
Vatikanstadt , 16. April 2017 / 15:00 Uhr ( CNA / EWTN News ) .- In einem langwierigen Interview mit EWTNs deutscher Fernsehbranche beschreibt der engagierte Helfer von Benedikt XVI, wie der pensionierte Pontifex tut, während er das Meilensteinalter von 90 Jahren dreht, Was einen seltenen Einblick in das Leben für den Papst Emeritus gibt.
Erzbischof Gänswein ist seit 2003 Benedikts persönlicher Sekretär, während letzterer noch Präfekt der Kongregation für die Glaubenslehre war. Er ist in der Nähe von Benedikt in seinem Papsttum, Resignation und seinem Ruhestand geblieben.
In Erwartung des 90. Geburtstags von Benedikt XVI., Der in diesem Jahr auf Ostersonntag, 16. April fällt, gab Gänswein ein langes Interview mit EWTN.TV in deutscher Sprache und erzählt Einblicke darüber, wie der Papst Emeritus seinen Geburtstag und seine Highlights und persönliche Erinnerungen an ihn feiern will Pontifikat.
Unter anderem erinnert der Erzbischof daran, wie Benedict seine Wahl, den häufig negativen Medien-Feuersturm, der viel von seinem Pontifikat umhüllte, seine Hoffnung auf das, was die Leute von seinem Papsttum nehmen und wie er seine Tage im Ruhestand verbringt, behandelt hat.
Bitte lesen Sie unten für das volle Interview mit Erzbischof Gänswein, unter der Leitung von EWTN.TV Martin Rothweiler, und übersetzt aus dem Original Deutsch von EWTN Silvia Kritzenberger:
EWTN.TV: Die Frage, die jeder interessiert ist, ist natürlich: Wie ist Papst Benedikt? Der Psalm sagt: "Unser Leben dauert siebzig Jahre oder, wenn wir stark sind, achtzig Jahre." Das ist Psalm 90. Und jetzt am 16. April feiert Papst Benedikt seinen 90. Geburtstag! Wie geht es ihm?
Gänswein : Ja, ja, am Ostersonntag wird er 90! In Anbetracht seines Alters ist er bemerkenswert gut. Er ist auch in guter Stimmung, ganz klar in seinem Kopf und hat noch einen guten Sinn für Humor. Was ihn stört, sind seine Beine, also benutzt er einen Wanderer um Hilfe, und er kommt sehr gut aus. Und dieser Wanderer garantiert ihm Bewegungsfreiheit und Autonomie. Also, für einen 90-jährigen, macht er ziemlich gut - obwohl, von Zeit zu Zeit, klagt er über diese oder jene kleine Leidenschaft.
EWTN.TV: Wie wird er seinen Geburtstag feiern?
Gänswein: Am Ostersonntag wird natürlich der Liturgie Priorität eingeräumt. Am Ostermontag, am Nachmittag, werden wir ein kleines Fest feiern. Er wollte etwas nicht zu anstrengendes, passend zu seinen Stärken. Er wollte keine große Feier haben. Das war für ihn niemals eine Option. Eine kleine Delegation aus Bayern wird kommen, die Bergtruppen kommen ... Der bayerische Ministerpräsident wird in das Kloster kommen, und dort werden wir eine kleine Geburtstagsfeier im echten bayerischen Stil halten!
EWTN.TV: Hast du eine Ahnung, ob Papst Franziskus ihn besuchen wird?
Gänswein: Das ist sehr wahrscheinlich. Das wird er sicher tun.
EWTN.TV: Niemand kennt Papst Benedikt besser als Sie - abgesehen von seinem Bruder Georg Ratzinger. Wie hast du Papst Benedikt kennengelernt?
Gänswein: Eigentlich durch Literatur. Zurück in den Tag, als ich gerade dabei war, das Gymnasium zu beenden, gab mir mein Pfarrer Ratzingers Einführung in das Christentum und drängte mich: "Du musst das unbedingt lesen! Das ist die Zukunft! "Ich sagte:" Okay, aber hast du es gelesen? "" Nein ", antwortete er," aber du musst es lesen! "Und ich tat es. Später, als ich anfing, Theologie in Freiburg zu studieren, und dann in Rom und dann wieder in Freiburg, hatte ich praktisch alles gelesen, was der damalige Professor und Kardinal geschrieben hatte. Aber es war nur noch 21 oder vielleicht vor 22 Jahren, dass ich ihn in Rom hier persönlich kennengelernt habe, als ich gebeten wurde, ein Mitarbeiter der römischen Kurie zu werden ... Konkreter traf ich ihn in der Teutonic College, In der Kapelle, Wo Kardinal Ratzinger jeden Donnerstag die Messe für die deutschen Pilger feierte und uns zum Frühstück beigetreten war. So kam der erste persönliche Kontakt mit Kardinal Ratzinger, und seitdem haben wir diesen Kontakt nie verloren.
EWTN.TV: Irgendwann hat er sich entschlossen , dich an die Seite zu rufen. Warum hat meine Wahl auf dich gefallen?
Gänswein: Nun, Sie müssen wissen, dass ich nicht direkt zur Kongregation für die Glaubenslehre gekommen bin; Meine erste Beschäftigung war an der Kongregation für die göttliche Anbetung. Als aber in der Kongregation für die Glaubenslehre ein deutscher Priester nach einer gewissen Zeit zurückging, um nach Deutschland zurückzukehren, bat mich Ratzinger zu kommen. "Ich glaube, du bist für den Posten geeignet, und ich möchte, dass du kommst", sagte er zu mir. "Wenn Sie damit einverstanden sind, würde ich gerne mit den zuständigen Behörden sprechen." Und er tat es. So kam es dazu, dass ich 1996 die Stab der Kongregation für die Glaubenslehre betrat, eine Post, die ich bis 2003 hielt. Danach machte er mich zu seinem persönlichen Sekretär - was ich noch heute bin .
EWTN.TV: Was war dein erster Eindruck von ihm? Was hast du gedacht, als er dich angerufen hat, eng mit ihm zu arbeiten?
Gänswein: Mein erster Gedanke war: Habe ich etwas falsch gemacht? Habe ich keinen sauberen Rekord? Also habe ich mein Gewissen untersucht, aber mein Gewissen war klar. Und dann sagte er: "Nein, es ist etwas, was deine Zukunft betrifft. Etwas, das ich denke, könnte eine gute Aufgabe für Sie sein. Betrachten Sie es sorgfältig! "Natürlich war ich sehr erfreut, dass er dachte, dass ich in der Lage war, in seinem Gefolge zu arbeiten. Es ist in der Tat eine sehr anspruchsvolle Aufgabe, eine, die alle Ihre Kraft erfordert.
EWTN.TV: Welche Persönlichkeitsmerkmale und Eigenschaften haben Sie in ihm entdeckt?
Gänswein: Dasselbe hatte ich schon in seinen Schriften entdeckt: einen scharfen Intellekt, eine klare Diktion. Und dann, in seinen persönlichen Beziehungen, eine große Gnade, ganz das Gegenteil dessen, was er immer mit dem, was immer über ihn gesagt worden ist, immer mit ihm verbunden war, als er als ein "Panzerkardinal" (Armeekessel Kardinal) , Jemand rau - was er nicht ist. Im Gegenteil, er ist sehr zuversichtlich, wenn es um andere geht, aber auch wenn er mit Problemen umgehen muss, wenn er Probleme lösen muss und vor allem in der Darstellung des Glaubens die Verteidigung des Glaubens. Aber was mich am meisten bewegte, war zu sehen, wie dieser Mann es geschafft hat, unseren Glauben mit einfachen, aber tiefen Worten, gegen alle Widerstände und trotz aller Feindseligkeiten zu verkünden.
EWTN.TV: Was waren die Hauptthemen auf seiner Agenda, als er Präfekt der Kongregation für die Glaubenslehre war?
Gänswein: Als ich der Kongregation beigetreten war, beschäftigte er sich mit dem enzyklischen Schreiben Fides et Ratio und dann mit Dominus Jesus, Dokumente, die auf Jahre zurückgehen, als ich bereits Teil der Kongregation war. Später ging es natürlich auch um den religiösen Dialog - ein Thema, das er auch nach dem Papst wieder besuchte und vertiefte. Und dann die große Frage des Glaubens und der Vernunft. Eine ganze Kette von Themen, sozusagen, konnte ich persönlich Zeuge sein. Und das war alles sehr interessant und auch eine tolle Herausforderung.
EWTN.TV: Es war Papst Johannes Paul II., Der Kardinal Ratzinger Präfekt der Kongregation für die Glaubenslehre nominiert hat. Welche Art von Beziehung haben sie? Welche Art von Beziehung hat Papst Benedikt, dann Kardinal Ratzinger, mit dem Papst, der, wie wir jetzt wissen, ein heiliger Mann ist?
Gänswein: Kardinal Ratzinger, das heißt Papst Benedikt, hatte mit einem relativ langen Aufsatz zu einem kleinen, aber schönen kleinen Buch beigetragen, das anlässlich der Heiligsprechung von Johannes Paul II. Veröffentlicht wurde. Ein Aufsatz, in dem er seine Beziehung zum heiligen Papst Johannes Paul II. Beschreibt - schließlich hatten sie seit 23 Jahren eng zusammengearbeitet - und die große Bewunderung, die er für ihn hat. Er sprach sehr oft von ihm. Es ist natürlich ein tolles Geschenk, eine ungeheure Gnade, so lange und so intensiv zu arbeiten, Seite an Seite mit einem Mann wie Johannes Paul II., Der auch viele Stürme zusammen zeigt! Und der damalige Kardinal Ratzinger musste viele Schläge für Johannes Paul II. Nehmen, da der Präfekt der Kongregation für die Glaubenslehre eindeutig nicht jedermanns Liebling sein kann: Er muss seinen Rücken anbieten,
EWTN.TV: Wie stark war sein Einfluss auf das Pontifikat von Johannes Paul II.
Gänswein: Ich bin davon überzeugt, dass das Pontifikat von Johannes Paul II. Nicht nur von der Person des damaligen Präfekten der Glaubenskongregation, sondern auch von seinen Gedanken und seinen Handlungen stark beeinflusst und unterstützt wurde.
EWTN.TV: Papst Benedikt hat einmal gesagt, dass er viel von Johannes Paul II. Gelernt und verstanden hatte, als er beobachtete, wie er die Messe feierte. Als er sah, wie er betete, wie sehr er mit Gott zusammen war, weit über seine philosophischen und geistigen Fähigkeiten hinaus. Was denkst du, wenn du den Papst Benedict ansiehst, feier die Messe, wenn du anwesend bist, während er betet?
Gänswein: Das ist etwas, was ich jeden Tag sehe, aber vor allem seit dem Moment wurde ich Sekretärin für Papst Benedikt. Vorher war ich schon seine Sekretärin, aber wir haben nicht zusammen gelebt. Es geschah, dass wir die Messe gemeinsam gefeiert haben. Aber ab dem Moment seiner Wahl war es nicht mehr eine Arbeitsgemeinschaft, sondern auch eine Gemeinschaft des Lebens. Und die tägliche Messe ist Teil dieses Lebens geworden, dann und heute. Es bewegt sich, Papst Benedikt während der Messe zu sehen, einfach aufzugeben, was geschieht, auch jetzt, in seinen alten Tagen, mit all den körperlichen Nachteilen, die mit ihm kommen; Um zu sehen, wie intensiv er in die Tiefen des Gebets eintritt, aber auch nachher, während der Danksagung vor dem Tabernakel, vor dem Allerheiligsten Sakrament. Soweit es mich betrifft, macht es mich in die Tiefen des Gebets.
EWTN.TV: 2005 ist das Jahr, das das Ende des langen und öffentlichen Leidens und Todes von Johannes Paul II. Markierte. Wie erinnert sich Papst Benedikt XVI. Immerhin hat er mit seinem Rücktritt beschlossen, sein eigenes Pontifikat anders zu beenden ... Wie erinnert er sich an das Leiden und den Tod von Johannes Paul II.
Gänswein: Ich erinnere mich ganz klar, was er mir sagte, als er mich zu seiner Sekretärin machte. Er sagte: "Wir zwei sind Zwischenvereinbarungen. Ich werde mich bald zurückziehen, und du wirst mich begleiten, bis dieser Moment kommt. "Das war im Jahr 2003. Die Zeit verging ... und dann kam 2005. Die Zwischenanordnung dauert und dauert. Und er freute sich sehr darauf, etwas Zeit zu haben, um in der Lage zu sein, sein Buch über Jesus zu schreiben. Aber dann ist es anders ausgefallen Und ich glaube, nach dem Tod von Papst Johannes Paul II. Hatte er noch andere Pläne, in der Hoffnung, dass der neue Papst ihn in die Lage versetzt, seinen wohlverdienten Ruhestand zu betreten. Aber noch einmal ging es anders: er wurde selbst Papst, und der Herr nahm ihn wieder auf sein Versprechen. Er hatte Pläne, aber da war noch ein anderer, der für ihn verschiedene Pläne hatte.
EWTN.TV: Hat er - oder Angst - das in irgendeiner Weise erwartet?
Gänswein: Er hat es sicher nicht erwartet - aber zu einem gewissen Punkt hätte er es gefürchtet In diesem Zusammenhang erinnere ich mich immer an seine erste Pressekonferenz (als Papst), wo er den 19. April, den Tag seiner Wahl, beschrieb, als am späten Nachmittag die Abstimmung so klar war, dass es offensichtlich wurde, dass er gewählt werden würde . Nun, das Bild, das er benutzte, das eine der Guillotine, war ein sehr starkes und voller Spannung. Und später, in München, unter Bezugnahme auf das Bild des Bären des hl. Korbinischen, sagte er, dass der Bär eigentlich den Bischof Corbinian nach Rom begleiten sollte, und dann zurückkehren, woher er gekommen war, während er, anders als Der Bär in der Legende, konnte nicht zurückgehen, ist aber in Rom bis heute geblieben.
EWTN.TV: Wie war deine erste Begegnung, nachdem er Papst geworden war? Was hat er zu dir gesagt?
Gänswein: Wir hatten unsere erste Begegnung in der Sixtinischen Kapelle, direkt unter dem Jüngsten Gericht. Die Kardinäle hatten sich ihm zugewandt und schworen ihm den Gehorsam. Und da durfte ich bei der Konklave anwesend sein - Ratzinger, der Diakon der Kardinäle, hatte das Recht, einen Priester mit ihm zu nehmen, und seine Wahl war auf mich gefallen - ich war der letzte in der Schlange. Es waren andere vor mir, ich war der letzte. Und in diesem Augenblick ... ich erinnere mich so gut ... Ich kann ihn noch sehen, zum ersten Mal alle in weiß gekleidet: weißer Pileolus, weiße Cassock, weißes Haar - und ganz weiß im Gesicht! Praktisch eine ganze kleine Wolke von Weiß ... Er saß da und in diesem Augenblick gewährte ich dem Heiligen Vater meine bedingungslose Verfügbarkeit und versprach ihm, dass ich immer gerne alles tun würde, was er von mir verlangen könnte. Dass er immer auf mich zählen könnte,
EWTN.TV: Was waren die Freuden dieses Pontifikats? Normalerweise ist die Belastung des Petrus-Ministeriums, was zuerst in den Sinn kommt. Aber gibt es auch Momente, Ereignisse, als man die Freude spürte, die Papst Benedikt bei der Durchführung seines Dienstes erlebt hatte?
Gänswein: Es gab ohne Zweifel Momente, in denen er sich freudig empfand und sie auch manifestierte. Ich denke zum Beispiel an verschiedene Begegnungen, nicht nur während seiner Reisen. Begegnungen mit dem Nachfolger des Petrus sind immer besondere Begegnungen; Auch hier, während des General Publikum oder des privaten Publikums - und in einer anderen, ganz besonderer Weise, wenn er als officiant wirkt, also während der Feier der Heiligen Messe oder anderer liturgischer Feiern. Es gab in der Tat Momente voller Freude, voller Freude. Und danach hat er es niemals bemerkt. Es hat ihn sehr glücklich gemacht
EWTN.TV: Gibt es irgendwelche Ereignisse, an die Sie sich besonders gut erinnern, vor allem im Zusammenhang mit Papst-Benedikts Besuchen in Deutschland, die wir alle anschauen, wie zum Beispiel der erste Weltjugendtag?
Gänswein: Ja, die erste Begegnung war nicht von Papst Benedikt selbst, sondern von Johannes Paul II. Und so, im Jahr 2005, wie wir alle wissen, war es Benedict, nach Köln zu reisen. Es war sicher etwas großartiges, etwas wirklich bewegendes. Es war das erste Mal in seinem Leben, er traf eine so ungeheure Menge junger Leute, die alle auf ihn warteten! Wie wird es gehen Wird das Eis brechen, wird das Eis schmelzen? Oder wird es einige Zeit dauern? Und wie kommen wir miteinander aus? Aber es gab überhaupt kein Eis! Es hat einfach gearbeitet, von Anfang an! Und ich denke, er selbst war mehr überrascht als die jungen Leute, die er kennengelernt hat.
hier geht es weiter
http://www.catholicnewsagency.com/news/a...led-life-53118/
Beliebteste Blog-Artikel:
|
http